Ungarischer Weg; bestehend aus dem Zweig Prekmurje und Steiermark

Hinweise zu Unterkunft, Verpflegung und mehr entlang des St. Jakobsweges in Slowenien.

DER VEREIN BITTET PILGER, WÄHREND DER URLAUBSTAGE NICHT BIS AUF DEN LETZTEN TAG AUF DIE BESTELLUNG DES PILGERDOKUMENTES ZU WARTEN SONDERN DAS DOKUMENT SO BALD WIE MÖGLICH BESTELLEN.

DANKE! BUEN CAMINO!

Holen Sie sich vor der Wallfahrt ein Pilgerausweis. Wir senden ihn Ihnen nach der Anforderung zu. Sammeln Sie die Stempel auf dem slowenischen Jakobsweg während der Wallfahrt. Sie bekommen die Stempel bei den St. Jakobs Kirchen, gültig sind auch die Ortsstempel der täglichen Beherbergungskloster, Bauernhoftourismus, Pfarrei, usw. Nach Vorlage einer Kopie des Pilgerdokuments erhalten Sie eine Abschlussbescheinigung der slowenischen Route des Hl. Jakob slowenisch “Compostela”. Nehmen Sie ein Stempelkissen mit, wie Ihn Bergsteiger haben. Für mehr Informationen;

Igor, tel. 070 828 707, igor.vidmar@nms.si

Miro, Tel. 040 933 563

Barbara, Tel. 041 500 371

Vor der Wallfahrt empfehlen wir Ihnen, wie in alten Zeiten einen Wallfahrtssegen vom örtlichen Pfarrer zu erhalten. Für Gruppensegen vereinbaren Sie einen Termin mit dem örtlichen Pfarrer, wo Sie die Wallfahrt beginnen.

Ungarischer Weg; bestehend aus dem Zweig Prekmurje und Steiermark auf der Karte

In der folgenden Tabelle finden Sie Spuren der slowenischen Camino – Jakobsweges. Sie sind in vier Etappen unterteilt. Die veröffentlichte Version ist für Wanderer, nachträglich folgt noch ein Weg für Radfahrer.

Die Spuren befinden sich in der Form zum Anzeigen in der Google-Karte (klicken Sie einfach darauf und wählen Sie “AKTIVIEREN” neben dem Dialogfeld). Die kmz-Datei dient zum Anzeigen in Google Earth und die GPX-Datei zum Hochladen von Tracks in das GPS-Gerät.

Ungarischer Weg; bestehend aus dem Zweig Prekmurje und Steiermark
5600 m Aufstieg
269 km Ungarn (Kobilje) Ljubljana (St. Jakob) Landkarte, ver. 2-01
kmz datei za Google Earth, ver. 2-01
gpx datei za GPS, ver. 2-01
VARIANTE ORMOZ 1,1 km      
DRAVINJA NIŽINSKA 2,2 km      
LJUBIČNA NIŽINSKA 2,1 km      
PRED POVZELO 2,0 km      
Fischzüchterei 1,2 km      
Vorbei an St. NIKOLAJA 2,1 km      
St. VID TUHINJ 3,2 km      
VARIANTE über ŠMARTNO V R. D.

Daten erstellt von Janko Purkart

III. BESCHREIBUNG Ungarischer Weg; bestehend aus dem Zweig Prekmurje und Steiermark

  1. Kobilje – Ljutomer

Kobilje – Kirche St. Martina – Pfarrer Ratnik Lojze, Kobilje 42, T: 02 579 14 39, Handy: 041 831 924, Pfarr Stempel

Dobrovnik – Kirche St. Jakoba Pastor Mag. Štihec Simon, Dobrovnik 12, Handy: 031 800 661, simon.stihec @ gmail.com, Pfarr Stempel

Bar und Unterkunft Eta, Dobrovnik 15, Tel: 02 579 12 63, Handy: 031 266 451,

Motel Gaj, Naselje Gredice 1a, 9233 Odranci, Tel: 02 571 10 23, www.odranci.si

Brod na Muri (Tinekov brod), Gornja Bistrica – Mota, Jože Pozderec, Handy: 031 372 458, das Boot fährt von 8.00 bis 20.00 Uhr, der Preis beträgt 0.50 Euro pro Person, wenn Interesse besteht, fährt das Bot auch nach 20.00 Uhr . Imbissstube – Getränke, Essen nach vorheriger Absprache, Der Stempel befindet sich in Tinekov brod na Muri im Kiosk oder in der Imbissstube

Unterkunft – Pension Mavrica, Puščenjakova ulica 1, 9241 Veržej. penzion.mavrica@marianum.si, Tel.: 02 588 90 60, ist 6 km vom Wanderweg entfernt.

Fischerfamilie Ljutomer, Fischerhütte in Slamnjak, es ist möglich, Fisch für die Gruppe zu bestellen, es gibt keine Unterkunft, ab Ljutomer 0,5 Stunden nach Jabobsweg, Hausmeister Milan Kocbek, Maistrova 9a, 9241 Veržej, Tel. 051 221 347

Ferienhof Vili-Martin Ozmec, Slamnjak 33, 9240 Ljutomer. Tel: +386 (0) 2 584 96 66. Fax: +386 (0) 2 584 96 67. E-Mail: frank-ozmec@amis.net. Website: www.frank-ozmec.com. (17 Betten: 4/2, 3/3)

 

  1. Ljutomer – Ormož

Ausflugstourist und Ferienhof Bogša, Viktorija Bogša, Litmerk 15 b,

2270 Ormož, Tel.: 02/740 16 03. Essen und 15 Betten sind vorhanden.

 

  1. Ormož – Ptuj

Ormož – Kirche St. Jacob, Pfarr Stempel

 

Möglichkeit, in lokalen Gasthäusern zu essen und Lebensmittel in Geschäften zu kaufen

 

Ferienhof “Sonja”, Senešci 83, 2274 Velika Nedelja, Tel: 02 713 61 50 / Fax.51, Handy: 031 554 490, 041 603 960, ozmec.mitja@siol.net, www.ozmecgsm.com, Unterkunft für 30 Personen und 2 Apartment

 

  1. Ptuj – Statenberg

 

Hostel Eva, Jadranska ulica 22, 2250 Ptuj, Tel: 031 667 606,

Kozel Janko, Mlinska cesta 15, Ptuj, tel. 041 809 570, Bed & Breakfast; Mlinska ulica ist parallel zum Jakobsweg, der entlang der Drau markiert ist, Mlinska ulica eine Straße weiter rechts.

 

Gasthaus Pri Tonetu, Zadružni trg 13, Ptuj, Tel. 041 764 407, (über die Holzbrücke rechts)

Hajdina, Zgornja Hajdina 40 – Pfarrei st. Martina, Pastorin Marijan Fesel, Stempel in der Nähe der Kirche

 

Tourismusverein Štatenberg, tdstatenberg@makole.si, www.makole.si, Vorsitzender des Vereins Štefka Skledar, skledar.stefka@gmail.com, Tel.: 040 700 006, (wir empfehlen, guter Preis);

TD-Büro: Franc Kociper, Tel: 040 848 555, Jože Kovačič, Tel: 031 324 230

Pfarrhaus Poljčane, Tel: 02 802 56 35 (Möglichkeit auf dem Boden zu schlafen)

 

Gasthaus “Kajtna” Kajtna Bojan s.p., Na Boč 21, 2319 Poljčane, Handy: 031 348 368, Tel: 02 802 50 50, Handy: 040 422 668.

kajtna.bojan@gmail.com

 

  1. 5. Štatenberg – Žička kartuzija

Weinbau und Museum Črešnar, Ostrožno 47, 3215 Loče, Tel: 041 850 681, joze.cresnar@amis.net, (keine Unterkunft)

 

Berghütte PD Loče (20 Betten), Klokočovnik 52a, 3215 Loče, mögliche Unterkunft nach vorheriger Absprache mit dem Vorsitzenden des Vereines Viljem Kovačič, Tel: 03 576 32 27, Handy: 031 672 680, viljem.kov@gmail.com.

Ferienhof Krošel (10 min. vor dem Jesenek Pass)

Handy: 031 854 057 (nur Verpflegung, keine Unterkunft).

 

Žička Kartuzija (Kartäuserkloster Seiz), geöffnet von Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr.

Gasthaus Gastuž, Tel: 03 752 37 00, Handy: 040 131 303, geöffnet von Donnerstag bis Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr (nur Verpflegung, kein Übernachten).

 

  1. Kartäuserkloster Seiz (Žička Kartuzija) – Hochenegg (Vojnik) – Galizien

 

Preložnik Marjan, Kladnart 1, 3212 Vojnik, Tel: 03 577 24 02, Handy: 031 317 698, Verpflegung und Übernachtung, nach vorheriger Absprache.

Berghütte PD Vojnik, 15 Betten. Das Haus ist nicht jeden Tag geöffnet, rufen Sie Bitte an! Neue Kontakte (7.2019): Ivan Muželj: 041 631 379 (Vorsitzender des Verein), Branko Pikelj: 031 819 699.

Ferienhof Dobrotin (1 km vom Wanderweg entfernt, südlich von St. Thomas), Alenka und Polde Kunaj, Tomaž 7, 3212 Vojnik, Tel: 03 546 13 88, Verpflegung und Unterkunft.

 

Vojnik – Lebensmittelgeschäft Tuš

 

Berghütte Šentjungert (15 Betten, Essen) ist von Samstag bis Sonntag geöffnet und nach Vereinbarung, Tourismusverein und PD Galizien: Anica Grobelnik, Handy: 030 185 086,

 

Farovški kozolec (Schlafen, Toilette, Essen auf Bestellung), Galicija, TD Galicija, Anica Grobelnik, Tel. 030 185 086, Janez Vozelj: 040 185 087 (Lebensmittellieferung).

Bauernhof Podpečan, Galicija 51, 3310 Žalec (1,5 km vom Weg entfernt), Tel: 03 572 80 45,

Handy: 031 676 729, hat 17 Betten und Verpflegung.

 

  1. Galizien – Vransko

Pernovo, Geschäft, Vozelj Janez, Handy: 040 185 087.

Gasthaus Barok, Handy: 040 547 000, Velika Pirešica.

Polzela– Möglichkeit für Erfrischung und Essen.

Gästehaus, Braslovče 16a, 3314 Braslovče, Tel: 03 703 15 71, 6 Betten.

Gasthaus, Pizzeria, Unterkunft Ferlič Ervin, Spodnje Gorče 3, Braslovče, Tel:  03 570 90 74, Unterkunft für 15 Personen (bis zu 19 Personen können auf Matratzen auf dem Boden schlafen).

Pr’Mlinar, Fischfarm, Hribernik Ivan und Silva, Podvrh 67, 3314 Braslovče, Tel: 03 570 97 50; Unterkunft für bis zu 15 Personen können auf Matratzen auf dem Boden schlafen.

 

Ferienhof Damjana Lukman, Podvrh 37, Braslovče, Tel: 03 570 91 08, Handy: 041 298 585, damjana37@gmail.com.

hostel@golobček.si, Vransko 31, 3305 Vransko, Handy: 041 608 298, 17 Betten.

Pub Pri gromski streli, Vransko 29, Handy: 040 453 349, 6 Betten.

Gasthaus und Pension Darja, Vransko 99, Handy: 041 815 849, 8 Betten.

 

  1. Vransko – Nova Reber – Zgornji Tuhinj

Bauernhof Blanc, Bela 10, 1221 Motnik, Klemen Anton, Handy: 041 633 152, Stanka; 051 633 152, Luka; 041 660 452 (10 Betten und Nachtlager auf Heuboden, Verpflegung nach Absprache).

Mošnik Draga, Jernej, Špitalič 44, 1221 Motnik, Tel. 01 834 82 27, Draga; 031 667 240, Silvo; 040 580 780, Möglichkeit für Verpflegung und Unterkunft (derzeit auf dem Heuboden), im Voraus bestellen.

Pr Gabršk, Helena und Jože Kropivšek Farm, Češnjice gegen Tuhinju 3, 1219 Laze v Tohinju, Handy: 040 551 040, kmetija@gabrsk.si; www.gabrsk.si, bietet alle Arten von Milchprodukten aus Kuhmilch an; Es gibt keine Unterkunft.

Pri mežnarju, Andrej Baloh s.p., Zg. Tuhinj 30, 1219 Faulenzen in Tuhinj, Tel. 01/834 73 76, 041 623 781, Ana; 041 296 927 (Verpflegung und Unterkunft nach Absprache).

 

Pfarrhaus Zgornji Tuhinj (Möglichkeit einer Übernachtung besteht ausnahmsweise, nach vorheriger Absprache mit dem Pfarrer), Tel: 01 834 70 47.

 

  1. Zgornji Tuhinj – Kamnik

 

Im Dorf und in der Terme Snovik gibt es verschiedene Möglichkeiten für Unterkunft und Verpflegung. Terme Snovik, Snovik 7, 1219 Laze in Tuhinj, Tel: 01 834 41 00, info@terme-snovik.si, und mehrere private Räume im Dorf.

Pr’Jerin (in der Kapelle), Vidmar Franc und Joži, Hrib pri Kamniku 4, 1240 Kamnik,

Tel: 01 839 24 51, Handy: Franc; 041 926 853, Joži; 031 878 384; Unterkunft und Verpflegung (derzeit auf dem Heuboden); rechtzeitig Reservieren.

 

Herberge Schote Skalo, Maistrova ulica 32, 1240 Kamnik 1241, Blaž Resnik, Tel., 01 839 12 33,

Handy: 031 521 365, info@hostel-kamnik.si.

Gasthaus Pri Cesarju, Tunjiška 1, 1240 Kamnik, Handy: 041 629 846, (Unterkunft und Verpflegung)

 

  1. Kamnik – Smlednik – Stanežiče – Ljubljana

Franziskanerkloster, Kirche St. Jacob,  der Stempel befindet sich in einem

Kästchen an der Wand rechts im Klostergang

 

  1. Berghütte Komenda, Podboršt pri Komendi 7g, 1218 Komenda

planinskidom@komenda.si, Tel: 01723 18 06, (1 km vom Weg entfernt)

 

Unterkunft Kralj, Kralj Jernej s.p., Moste 53, 1218 Komenda, (1,5 km vom Weg entfernt),

Handy: 00 386 41 682 333, info@prenocisca.com

Gasthaus Zorman, Valburga 29, Tel: 01 362 70 37, Verpflegung möglich.

Gasthaus Mihovc, Zgornje Pirniče 54, Tel: 01362 30 61, Handy: 031 684 434., Möglichkeit für Mahlzeit.

Gasthaus na vihri, Topol 10 Katarina nad Ljubljano , in der Nähe der St. Jakobs Kirche, Jeden Tag der Woche können Sie dort übernachten. Sie bieten 33% Rabatt für Pilger mit Pilgerschein, Übernachtung und Frühstück 20 EUR pro Person. Samstags und sonntags, wenn das Gasthaus auch für Mahlzeiten geöffnet ist können Sie zu Abendessen. Nach vorheriger Absprache ist es möglich auch unter der Woche ein Abendessen zu bestellen. Ansprechpartner Herr Klemen Schwarzmann, Handy: 041 561 059, navihri@gmail.com, Website: www.gostilnanavihri.com.

 

Bitte melden Sie alle Änderungen und zusätzliche nützliche Informationen an:

Igor, tel. 070 828 707, igor.vidmar@nms.si

Miro, Tel. 040 933 563

Barbara, Tel. 041 500 371

Vielen Dank!

 

Eine angenehme Wallfahrt wünschen die Freunde des slowenischen St. Jakob Weges. Möge Sie St. Jakob, der Schutzpatron der Pilger und Reisenden begleitet und beschützen.